Installing Manually Via FTP
To install WP Hotelier via FTP obtain a copy of the plugin here and upload it on your server with your preferred FTP program (WinSCP, FileZilla, Cyberduck, etc). Like any other WordPress plugin, place it in /wp-content/plugins/
.
Then go to the Plugins page in your WordPress site and you should see WP Hotelier in the plugin list. Click the Activate button and you'll be ready to use the plugin.